Update build setup

build.gradle

@@ -1,7 +1,7 @@
 import java.util.stream.Collectors
 
 plugins {
-    id "architectury-plugin" version "3.0.97"
+    id "architectury-plugin" version "3.1-SNAPSHOT"
     id "forgified-fabric-loom" version "0.6.78" apply false
 }
 

settings.gradle

@@ -1,8 +1,8 @@
 pluginManagement {
     repositories {
         maven { url "https://maven.fabricmc.net/" }
-        maven { url "https://maven.shedaniel.me/" }
-        maven { url "https://files.minecraftforge.net/maven/" }
+        maven { url "https://maven.architectury.dev/" }
+        maven { url "https://maven.minecraftforge.net" }
         gradlePluginPortal()
     }
 }