Browse Source

Update Estonian (#46)

I was surprised to see an update to the Rift mod, so I thought I could update the language too while at it :yum:
Madis 6 years ago
parent
commit
020fc2c448
1 changed files with 33 additions and 6 deletions
  1. 33 6
      src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/et_ee.json

+ 33 - 6
src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/et_ee.json

@@ -1,10 +1,11 @@
 {
   "key.rei.category": "Roughly Enough Items",
   "key.roughlyenoughitems.recipe_keybind": "Näita retsepti",
-  "key.roughlyenoughitems.hide_keybind": "Peida/näita REI",
+  "key.roughlyenoughitems.hide_keybind": "Peida/kuva REI",
   "key.roughlyenoughitems.usage_keybind": "Näita kasutusvõimalusi",
-  "text.rei.cheat": "Sohk",
-  "text.rei.nocheat": "§c§mSohk",
+  "text.rei.config.general": "Üldine",
+  "text.rei.config.cheating": "Sohitegemine:",
+  "text.rei.cheating": "Sohitegemine",
   "category.rei.crafting": "Meisterdamine",
   "category.rei.smelting": "Sulatamine",
   "category.rei.smelting.fuel": "§eKütus",
@@ -18,11 +19,12 @@
   "category.rei.brewing.reactant": "§eKoostisosa",
   "category.rei.brewing.result": "§eValmiv võlujook",
   "text.rei.config": "Seadistus",
+  "text.rei.config_tooltip": "Ava seadistuskuva\n§7Shift-klõps sohitegemise lülitamiseks",  
   "text.rei.config.side_search_box": "Külgmine otsingukast: ",
   "text.rei.config.mirror_rei": "REI vidinate peegeldamine: ",
   "text.rei.cheat_items": "{item_count} [{item_name}] antud mängijale {player_name}.",
   "text.rei.failed_cheat_items": "§cEsemete andmine ebaõnnestus.",
-  "text.rei.config.list_ordering": "Esemenimekirja järjestus",
+  "text.rei.config.list_ordering": "Esemenimekirja järjestus:",
   "text.rei.config.list_ordering_button": "%s (%s)",
   "ordering.rei.ascending": "kasvav",
   "ordering.rei.descending": "kahanev",
@@ -36,6 +38,31 @@
   "text.rei.showing_all": "Kuvab kõiki",
   "text.rei.delete_items": "§cKustuta ese",
   "text.rei.check_updates": "Uuenduste kontrollimine: ",
-  "text.rei.update_outdated": "§6REI on vananenud!\n§6Praegune: §a%s §6Viimatine: §a%s\n§6Uuendamise prioriteet: §a%s",
-  "text.rei.update_changelog_line": "§6- %s"
+  "text.rei.config.load_default_plugin": "Laadi vaikimisi plugin: ",
+  "text.rei.config.load_default_plugin.restart_tooltip": "Sa ilmselt ei taha kunagi seda keelata.\nMuudatuste rakendamiseks taaskäivita Minecraft.",
+  "text.rei.credits": "Tiitrid",
+  "text.rei.left_arrow": "<",
+  "text.rei.right_arrow": ">",
+  "text.rei.give_command": "Sohina andmise käsklus:",
+  "text.rei.gamemode_command": "Mängurežiimi käsklus:",
+  "text.rei.weather_command": "Ilma käsklus:",
+  "text.rei.give_command.tooltip": "Seda käsklust kasutatakse sohitegemiseks vaid serverites.",
+  "text.rei.give_command.suggestion": "Sisesta käsklus.",
+  "text.rei.view_all_categories": "Vaata kõiki kategooriaid",
+  "text.rei.go_back_first_page": "Tagasi 1. lehele",
+  "text.rei.config.appearance": "Välimus",
+  "text.rei.config.modules": "Moodulid",
+  "text.rei.config.advanced": "Täpsemad",
+  "text.rei.config.disable_recipe_book": "Keela retseptiraamat:",
+  "text.rei.choose_page": "Vali leht",
+  "text.rei.config.disable_credits_button": "Keela tiitrite nupp:",
+  "text.rei.config.max_recipes_per_page": "Maksimaalselt retsepte lehe kohta:",
+  "text.rei.config.enable_util_buttons": "Luba režiimitööriistad:",
+  "text.rei.gamemode_button.tooltip": "Vaheta mängurežiimi\n§7Lülita %s-režiimile.",
+  "text.rei.weather_button.tooltip": "Vaheta ilma\n§7Lülita ilmale %s.",
+  "text.rei.enabled": "Jah",
+  "text.rei.disabled": "Ei",
+
+  "_comment": "Don't change / translate the credit down below if you are doing it :)",
+  "text.rei.credit.text": "§lRoughly Enough Items\n§7Originally a fork for Almost Enough Items.\n\n§lDevelopers\n  - Originally by ZenDarva\n  - Created by Danielshe\n  - Plugin Support by TehNut\n\n§lLanguage Translation\n  English - Danielshe\n  Simplified Chinese - Danielshe\n  Traditional Chinese - hugoalh & Danielshe\n  French - Yanis48\n  German - MelanX\n  Estonian - Madis0\n  Hebrew - nerdoron\n  LOLCAT - Danielshe\n  Upside Down - Danielshe\n\n§lLicense\n§7Roughly Enough Items is using MIT."
 }