New translations en_us.json (fr_fr)

src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/fr_fr.json

@@ -38,12 +38,12 @@
   "ordering.rei.item_groups": "Groupes d'objets",
   "text.auto_craft.move_items": "Déplacer les objets",
   "text.auto_craft.move_items.yog": "Generate NullPointerException!!",
-  "error.rei.transfer.too_small": "Unable to move items to a %dx%d grid.",
+  "error.rei.transfer.too_small": "Impossible de déplacer les objets vers une grille de %dx%d.",
   "error.rei.not.on.server": "REI n'est pas installé sur le server.",
   "error.rei.not.enough.materials": "Matériaux manquant.",
   "error.rei.internal.error": "Erreur interne : %s",
   "error.rei.recipe.not.unlocked": "Recette non débloquée dans le livre de recettes.",
-  "error.rei.no.handlers.applicable": "No handlers are applicable.",
+  "error.rei.no.handlers.applicable": "Aucun gestionnaire n'est applicable.",
   "error.rei.multi.errors": "Erreurs multiples :",
   "rei.rei.no.slot.in.inv": "Impossible de trouver un espace pour l'objet dans l'inventaire",
   "text.rei.showing_craftable": "Recettes réalisables",
@@ -56,18 +56,18 @@
   "text.rei.go_back_first_page": "Retourner à la page 1",
   "text.rei.choose_page": "Choisir une page",
   "text.rei.gamemode_button.tooltip": "Changer le mode de jeu\n§7Mode de jeu changé en %s.\n\n§7Appuyer sur Shift en cliquant pour changer le mode de jeu dans le sens inverse.",
-  "text.rei.weather_button.tooltip": "Changer la météo\n§7Météo changée en %s.",
+  "text.rei.weather_button.tooltip": "Changer la météo\n§7Rendre le temps %s.",
   "text.rei.reload_config": "Recharger les plugins",
-  "text.rei.config.is.reloading": "Plugins are reloading!",
+  "text.rei.config.is.reloading": "Les plugins sont en train d'être rechargés !",
   "text.rei.enabled": "Oui",
   "text.rei.disabled": "Non",
   "text.rei.short_gamemode.survival": "S",
   "text.rei.short_gamemode.creative": "C",
   "text.rei.short_gamemode.adventure": "A",
   "text.rei.short_gamemode.spectator": "SP",
-  "text.rei.weather.clear": "Clair",
-  "text.rei.weather.rain": "Pluvieux",
-  "text.rei.weather.thunder": "Orage",
+  "text.rei.weather.clear": "clair",
+  "text.rei.weather.rain": "pluvieux",
+  "text.rei.weather.thunder": "orageux",
   "text.rei.previous_category": "Catégorie précédente",
   "text.rei.next_category": "Catégorie suivante",
   "text.rei.previous_page": "Page précédente",
@@ -75,7 +75,7 @@
   "text.rei.back": "Retour",
   "text.rei.select": "Sélectionner",
   "text.rei.favorites": "Favoris",
-  "text.rei.favorites_tooltip": " \n§7Press %s to add this to favorites.",
+  "text.rei.favorites_tooltip": " \n§7Appuyez sur %s pour l'ajouter aux favoris.",
   "text.rei.remove_favorites_tooltip": " \n§7Press %s to remove this from favorites.",
   "text.rei.working_station": "Poste de travail",
   "text.rei.recipe_id": "\n%sID de recette : %s",
@@ -102,7 +102,7 @@
   "config.roughlyenoughitems.copyRecipeIdentifierKeybind": "Copy Recipe Identifier:",
   "config.roughlyenoughitems.favoriteKeybind": "Favorite Entry:",
   "config.roughlyenoughitems.favoritesEnabled": "Favoris activés :",
-  "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows": "Clickable Recipe Arrows:",
+  "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows": "Flèches de recette cliquables :",
   "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows.boolean.true": "Activé",
   "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows.boolean.false": "Désactivé",
   "config.roughlyenoughitems.renderEntryEnchantmentGlint": "Aura des enchantements :",
@@ -114,18 +114,18 @@
   "config.roughlyenoughitems.lightGrayRecipeBorder.boolean.true": "Gris clair",
   "config.roughlyenoughitems.lightGrayRecipeBorder.boolean.false": "Contraste élevé",
   "config.roughlyenoughitems.maxRecipePerPage": "Maximum de recettes par page :",
-  "config.roughlyenoughitems.mirrorItemPanel": "Item List Position:",
+  "config.roughlyenoughitems.mirrorItemPanel": "Position de la liste des objets :",
   "config.roughlyenoughitems.mirrorItemPanel.boolean.true": "Côté gauche",
   "config.roughlyenoughitems.mirrorItemPanel.boolean.false": "Côté droit",
   "config.roughlyenoughitems.debugRenderTimeRequired": "Entry List Debug Mode:",
-  "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation": "Search Field Position:",
+  "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation": "Position du champ de recherche :",
   "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.bottom_side": "Bottom Left / Right",
   "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.top_side": "Top Left / Right",
-  "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.center": "Middle",
-  "config.roughlyenoughitems.villagerScreenPermanentScrollBar": "Scrollbar Fade:",
+  "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.center": "Milieu",
+  "config.roughlyenoughitems.villagerScreenPermanentScrollBar": "Fondu de la barre de défilement :",
   "config.roughlyenoughitems.villagerScreenPermanentScrollBar.boolean.true": "Jamais",
-  "config.roughlyenoughitems.villagerScreenPermanentScrollBar.boolean.false": "When Inactive",
-  "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook": "Vanilla Recipe Book:",
+  "config.roughlyenoughitems.villagerScreenPermanentScrollBar.boolean.false": "Quand inactif",
+  "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook": "Livre de recettes :",
   "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook.boolean.true": "Désactivé",
   "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook.boolean.false": "Activé",
   "config.roughlyenoughitems.fixTabCloseContainer": "Fix Vanilla Tab Container (When Recipe Book Disabled):",
@@ -133,7 +133,7 @@
   "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton": "Craftable Filter:",
   "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton.boolean.true": "Activé",
   "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton.boolean.false": "Désactivé",
-  "config.roughlyenoughitems.showUtilsButtons": "Utils Buttons:",
+  "config.roughlyenoughitems.showUtilsButtons": "Boutons utilitaires :",
   "config.roughlyenoughitems.showUtilsButtons.boolean.true": "Activé",
   "config.roughlyenoughitems.showUtilsButtons.boolean.false": "Désactivé",
   "config.roughlyenoughitems.gamemodeCommand": "Commande pour le mode de jeu :",
@@ -157,8 +157,8 @@
   "config.roughlyenoughitems.appendModNames": "Append Mod Names:",
   "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft": "Position des favoris :",
   "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft.boolean.true": "Côté opposé",
-  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft.boolean.false": "Top of list",
-  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesTooltip": "Display Favorites Tooltips:",
+  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft.boolean.false": "Haut de la liste",
+  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesTooltip": "Afficher les info-bulles des favoris :",
   "config.roughlyenoughitems.snapToRows": "Entry List Snap To Rows:",
   "config.roughlyenoughitems.toastDisplayedOnCopyIdentifier": "Copy Identifier Toast:",
   "config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget": "Entry List Action:",