Browse Source

New translations en_us.json (de_de)

shedaniel 5 years ago
parent
commit
e1a46f2211
1 changed files with 36 additions and 36 deletions
  1. 36 36
      src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/de_de.json

+ 36 - 36
src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/de_de.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "key.rei.category": "Roughly Enough Items (Set Modifiers at Config Screen)",
+  "key.rei.category": "Roughly Enough Items (Setze Modifizierungen im Einstellungsbildschirm)",
   "text.rei.cheating": "Schummeln",
   "text.rei.cheating_disabled": "§7Schummeln Deaktiviert",
   "text.rei.cheating_enabled": "§cSchummeln Aktiviert",
@@ -10,11 +10,11 @@
   "category.rei.crafting": "Herstellen",
   "category.rei.smelting": "Schmelzen",
   "category.rei.smelting.fuel": "Brennstoff",
-  "category.rei.fuel": "Fuel",
-  "category.rei.fuel.time": "Burn Time: %d ticks",
-  "category.rei.fuel.time_short": "%d ticks",
+  "category.rei.fuel": "Brennstoff",
+  "category.rei.fuel.time": "Brenndauer: %d ticks",
+  "category.rei.fuel.time_short": "%d Ticks",
   "category.rei.cooking.xp": "%f XP",
-  "category.rei.cooking.time&xp": "%s XP in %s sec",
+  "category.rei.cooking.time&xp": "%s XP in %s Sek",
   "category.rei.smoking": "Räuchern",
   "category.rei.blasting": "Sprengen",
   "category.rei.campfire": "Lagerfeuer",
@@ -39,7 +39,7 @@
   "ordering.rei.name": "Name",
   "ordering.rei.item_groups": "Itemgruppen",
   "text.auto_craft.move_items": "Items bewegen",
-  "text.auto_craft.move_items.yog": "Generate NullPointerException!!",
+  "text.auto_craft.move_items.yog": "Generiert NullPointerException!!",
   "error.rei.transfer.too_small": "Gegenstände können nicht in ein %dx%d-Raster verschoben werden.",
   "error.rei.not.on.server": "REI ist nicht auf dem Server installiert.",
   "error.rei.not.enough.materials": "Nicht genügend Materialien.",
@@ -59,8 +59,8 @@
   "text.rei.choose_page": "Seite auswählen",
   "text.rei.gamemode_button.tooltip": "Spielmodus Wechseln\n§7Wechseln zu Spielmodus %s.\n\n§7Umschalt-Klick, um rückwärts zu wechseln.",
   "text.rei.weather_button.tooltip": "Wetter\n§7Wechseln zu %s.",
-  "text.rei.reload_config": "Reload Plugins",
-  "text.rei.config.is.reloading": "Plugins are reloading!",
+  "text.rei.reload_config": "Plugins neu laden",
+  "text.rei.config.is.reloading": "Plugins werden neu geladen!",
   "text.rei.enabled": "Ja",
   "text.rei.disabled": "Nein",
   "text.rei.short_gamemode.survival": "S",
@@ -76,18 +76,18 @@
   "text.rei.next_page": "Nächste Seite",
   "text.rei.back": "Zurück",
   "text.rei.select": "Auswählen",
-  "text.rei.favorites": "Favorites",
-  "text.rei.favorites_tooltip": " \n§7Press %s to add this to favorites.",
-  "text.rei.remove_favorites_tooltip": " \n§7Press %s to remove this from favorites.",
+  "text.rei.favorites": "Favoriten",
+  "text.rei.favorites_tooltip": " \n§7Drücke %s, um dieses zu Favoriten hinzuzufügen.",
+  "text.rei.remove_favorites_tooltip": " \n§7Drücke %s, um dieses aus den Favoriten zu entfernen.",
   "text.rei.working_station": "Arbeitsstation",
-  "text.rei.release_export": "§lRelease %s to export",
+  "text.rei.release_export": "§lLasse %s los, um zu exportieren",
   "text.rei.recipe_id": "\n%sRezept-Id: %s",
   "text.rei.recipe_screen_type.selection": "Darstellung Rezept-Bildschirm",
   "text.rei.recipe_screen_type.selection.sub": "Du kannst diese Einstellung jederzeit über den Konfigurationsbildschirm wieder bearbeiten.",
   "text.rei.view_recipes_for": "Rezepte für %s anzeigen",
-  "tooltip.rei.fluid_amount": "§7%d Unit",
-  "msg.rei.copied_recipe_id": "Copied Recipe Identifier",
-  "msg.rei.recipe_id_details": "Recipe ID: %s",
+  "tooltip.rei.fluid_amount": "§7%d Einheit",
+  "msg.rei.copied_recipe_id": "Rezept-Identifizierer kopiert",
+  "msg.rei.recipe_id_details": "Rezept-ID: %s",
   "_comment": "Konfigurations-Tooltips",
   "config.roughlyenoughitems.title": "Roughly Enough Items Konfiguration",
   "config.roughlyenoughitems.!general": "Allgemein",
@@ -96,25 +96,25 @@
   "config.roughlyenoughitems.technical": "Technisches",
   "config.roughlyenoughitems.performance": "Performance",
   "config.roughlyenoughitems.cheating": "Schummeln:",
-  "config.roughlyenoughitems.smooth_scrolling": "Smooth Scrolling Settings",
-  "config.roughlyenoughitems.recipeKeybind": "Show Recipe:",
-  "config.roughlyenoughitems.hideKeybind": "Hide/Show REI:",
-  "config.roughlyenoughitems.usageKeybind": "Show Uses:",
-  "config.roughlyenoughitems.nextPageKeybind": "Next Page:",
-  "config.roughlyenoughitems.previousPageKeybind": "Previous Page:",
-  "config.roughlyenoughitems.focusSearchFieldKeybind": "Focus Search Field:",
-  "config.roughlyenoughitems.copyRecipeIdentifierKeybind": "Copy Recipe Identifier:",
-  "config.roughlyenoughitems.favoriteKeybind": "Favorite Entry:",
-  "config.roughlyenoughitems.favoritesEnabled": "Favorites Enabled:",
+  "config.roughlyenoughitems.smooth_scrolling": "Sanftes Scrollen Einstellungen",
+  "config.roughlyenoughitems.recipeKeybind": "Zeige Rezept:",
+  "config.roughlyenoughitems.hideKeybind": "Verstecke/Zeige REI:",
+  "config.roughlyenoughitems.usageKeybind": "Zeige Verwendungen:",
+  "config.roughlyenoughitems.nextPageKeybind": "Nächste Seite:",
+  "config.roughlyenoughitems.previousPageKeybind": "Vorherige Seite:",
+  "config.roughlyenoughitems.focusSearchFieldKeybind": "Suchfeld fokussieren:",
+  "config.roughlyenoughitems.copyRecipeIdentifierKeybind": "Rezept-Identifizierer kopieren:",
+  "config.roughlyenoughitems.favoriteKeybind": "Favoriten-Eintrag:",
+  "config.roughlyenoughitems.favoritesEnabled": "Favoriten aktiviert:",
   "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows": "Klickbare Rezeptpfeile:",
   "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows.boolean.true": "Aktiviert",
   "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows.boolean.false": "Deaktiviert",
-  "config.roughlyenoughitems.renderEntryEnchantmentGlint": "Render Enchantment Glint:",
-  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton": "Config Button Position:",
-  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton.boolean.false": "Top",
-  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton.boolean.true": "Next to Search",
-  "config.roughlyenoughitems.entrySize": "Entry Size:",
-  "config.roughlyenoughitems.useCompactTabs": "Compact Tabs:",
+  "config.roughlyenoughitems.renderEntryEnchantmentGlint": "Rendere Verzauberungsschimmer:",
+  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton": "Position des Konfigurationsknopfes:",
+  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton.boolean.false": "Oben",
+  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton.boolean.true": "Nächster Schritt: Suchen",
+  "config.roughlyenoughitems.entrySize": "Eintragsgröße:",
+  "config.roughlyenoughitems.useCompactTabs": "Kompakte Tabs:",
   "config.roughlyenoughitems.darkTheme": "Erscheinungsbild:",
   "config.roughlyenoughitems.darkTheme.boolean.true": "Dunkles Design",
   "config.roughlyenoughitems.darkTheme.boolean.false": "Helles Design",
@@ -125,7 +125,7 @@
   "config.roughlyenoughitems.mirrorItemPanel": "Position der Gegenstandsliste:",
   "config.roughlyenoughitems.mirrorItemPanel.boolean.true": "Linke Seite",
   "config.roughlyenoughitems.mirrorItemPanel.boolean.false": "Rechte Seite",
-  "config.roughlyenoughitems.debugRenderTimeRequired": "Entry List Debug Mode:",
+  "config.roughlyenoughitems.debugRenderTimeRequired": "Eintragsliste Debug-Modus:",
   "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation": "Position des Suchfelds:",
   "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.bottom_side": "Unten Links / Rechts",
   "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.top_side": "Oben Links / Rechts",
@@ -137,7 +137,7 @@
   "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook.boolean.true": "Deaktiviert",
   "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook.boolean.false": "Aktiviert",
   "config.roughlyenoughitems.fixTabCloseContainer": "Korrigier den Vanilla Tab Container (wenn das Rezeptbuch deaktiviert ist):",
-  "config.roughlyenoughitems.lighterButtonHover": "Lighter Button Hover:",
+  "config.roughlyenoughitems.lighterButtonHover": "Helles Button-Hovern:",
   "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton": "Filter für Herstellbare Gegenstände:",
   "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton.boolean.true": "Aktiviert",
   "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton.boolean.false": "Deaktiviert",
@@ -154,16 +154,16 @@
   "config.roughlyenoughitems.weatherCommand": "Wetter Befehl:",
   "config.roughlyenoughitems.itemListOrdering": "Reihenfolge der Itemlisten:",
   "config.roughlyenoughitems.list_ordering_button": "%s [%s]",
-  "config.roughlyenoughitems.newFastEntryRendering": "Faster Entry Rendering:",
+  "config.roughlyenoughitems.newFastEntryRendering": "Schnelleres Eintrags-Rendering:",
   "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType": "Art des Rezept-Bildschirms:",
-  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.config": "Recipe Screen Type: %s",
+  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.config": "Art des Rezept-Bildschirms: %s",
   "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.unset": "Nicht Gesetzt",
   "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.original": "Original",
   "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.villager": "Dorfbewohner-Artig",
   "config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode": "Zahl der Gegenstände beim Schummeln:",
   "config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode.rei_like": "Normal",
   "config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode.jei_like": "Umgekehrt",
-  "config.roughlyenoughitems.searchFavorites": "Search Filter in Favorites:",
+  "config.roughlyenoughitems.searchFavorites": "Suchfilter in Favoriten:",
   "config.roughlyenoughitems.appendModNames": "Mod-Namen anhängen:",
   "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft": "Favorites Position:",
   "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft.boolean.true": "Opposite Side",