New translations en_us.json (zh_cn)

src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/zh_cn.json

@@ -48,7 +48,7 @@
   "error.rei.not.enough.materials": "材料不足",
   "error.rei.internal.error": "内部错误: %s",
   "error.rei.recipe.not.unlocked": "配方未解锁",
-  "error.rei.no.handlers.applicable": "没有处理程序.",
+  "error.rei.no.handlers.applicable": "无适用处理程序。",
   "error.rei.multi.errors": "多个错误：",
   "rei.rei.no.slot.in.inv": "您的物品栏已满.",
   "text.rei.showing_craftable": "显示可合成的物品",
@@ -95,110 +95,106 @@
   "tooltip.rei.fluid_amount": "§7%d 单位",
   "msg.rei.copied_recipe_id": "已复制配方ID",
   "msg.rei.recipe_id_details": "配方ID：%s",
-  "msg.rei.exported_recipe": "已导出食谱。",
+  "msg.rei.exported_recipe": "已导出配方",
   "msg.rei.exported_recipe.desc": "请查阅\"rei_exports\"资料夹。",
   "subsets.rei.roughlyenoughitems.all_entries": "所有条目",
   "subsets.rei.roughlyenoughitems.item_groups": "分类",
   "_comment": "配置提示",
   "config.roughlyenoughitems.title": "配置",
-  "config.roughlyenoughitems.!general": "常规​​​​​",
+  "config.roughlyenoughitems.basics": "基础",
   "config.roughlyenoughitems.appearance": "外观",
-  "config.roughlyenoughitems.modules": "模块",
-  "config.roughlyenoughitems.technical": "技术",
-  "config.roughlyenoughitems.performance": "性能",
-  "config.roughlyenoughitems.filtering": "过滤",
-  "config.roughlyenoughitems.experimental": "实验性功能",
+  "config.roughlyenoughitems.functionality": "功能",
+  "config.roughlyenoughitems.advanced": "高级",
   "config.roughlyenoughitems.cheating": "作弊:",
-  "config.roughlyenoughitems.smooth_scrolling": "平滑滚动设定",
-  "config.roughlyenoughitems.keyBindings.recipeKeybind": "显示食谱：",
-  "config.roughlyenoughitems.keyBindings.hideKeybind": "隐藏/显示 REI：",
-  "config.roughlyenoughitems.usageKeybind": "显示用途:",
-  "config.roughlyenoughitems.nextPageKeybind": "下一页:",
-  "config.roughlyenoughitems.previousPageKeybind": "上一页:",
-  "config.roughlyenoughitems.focusSearchFieldKeybind": "选择搜索框:",
-  "config.roughlyenoughitems.copyRecipeIdentifierKeybind": "复制配方ID:",
-  "config.roughlyenoughitems.exportImageKeybind": "导出食谱：",
-  "config.roughlyenoughitems.favoriteKeybind": "收藏物品：",
   "config.roughlyenoughitems.favoritesEnabled": "已启用收藏夹：",
-  "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows": "可点击的配方箭头：",
+  "config.roughlyenoughitems.keyBindings": "快捷键",
+  "config.roughlyenoughitems.keyBindings.recipeKeybind": "查看配方：",
+  "config.roughlyenoughitems.keyBindings.hideKeybind": "隐藏/显示 REI：",
+  "config.roughlyenoughitems.keyBindings.usageKeybind": "查看用途:",
+  "config.roughlyenoughitems.keyBindings.nextPageKeybind": "下一页:",
+  "config.roughlyenoughitems.keyBindings.previousPageKeybind": "上一页:",
+  "config.roughlyenoughitems.keyBindings.focusSearchFieldKeybind": "选中搜索框:",
+  "config.roughlyenoughitems.keyBindings.copyRecipeIdentifierKeybind": "复制配方ID:",
+  "config.roughlyenoughitems.keyBindings.exportImageKeybind": "导出配方：",
+  "config.roughlyenoughitems.keyBindings.favoriteKeybind": "收藏物品：",
+  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType": "配方屏幕类型：",
+  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.config": "配方屏幕类型：%s",
+  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.unset": "未设定",
+  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.original": "默认",
+  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.villager": "像村民交易介面",
+  "config.roughlyenoughitems.layout": "布局",
+  "config.roughlyenoughitems.tooltips": "工具提示",
+  "config.roughlyenoughitems.accessibility": "辅助",
+  "config.roughlyenoughitems.search": "搜索",
+  "config.roughlyenoughitems.commands": "命令",
+  "config.roughlyenoughitems.filtering": "隐藏/显示物品",
+  "config.roughlyenoughitems.miscellaneous": "其他",
+  "config.roughlyenoughitems.miscellaneous.clickableRecipeArrows": "是否可点击工作站上的箭头：",
   "config.roughlyenoughitems.isSubsetsEnabled": "显示项目分类：",
-  "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows.boolean.true": "启用",
-  "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows.boolean.false": "禁用",
-  "config.roughlyenoughitems.renderEntryEnchantmentGlint": "渲染附魔光效：",
-  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton": "设定按钮位置：",
-  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton.boolean.false": "顶部",
-  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton.boolean.true": "搜寻栏旁",
+  "config.roughlyenoughitems.miscellaneous.renderEntryEnchantmentGlint": "渲染附魔光效：",
+  "config.roughlyenoughitems.layout.configButtonLocation": "配置按钮位置：",
+  "config.roughlyenoughitems.layout.configButtonLocation.upper": "上方",
+  "config.roughlyenoughitems.layout.configButtonLocation.lower": "下方",
   "config.roughlyenoughitems.filteredEntries.selectAll": "选择所有",
   "config.roughlyenoughitems.filteredEntries.selectNone": "取消选择",
   "config.roughlyenoughitems.filteredEntries.hide": "隐藏所选",
   "config.roughlyenoughitems.filteredEntries.show": "显示所选",
   "config.roughlyenoughitems.filteredEntries.loadWorldFirst": "请先载入世界！",
-  "config.roughlyenoughitems.entrySize": "条目大小：",
-  "config.roughlyenoughitems.asyncSearch": "异步搜索：",
-  "config.roughlyenoughitems.numberAsyncSearch": "异步条目组大小：",
-  "config.roughlyenoughitems.useCompactTabs": "简洁标签：",
-  "config.roughlyenoughitems.darkTheme": "外观主题:",
-  "config.roughlyenoughitems.darkTheme.boolean.true": "深色主题",
-  "config.roughlyenoughitems.darkTheme.boolean.false": "浅色主题",
+  "config.roughlyenoughitems.accessibility.entrySize": "条目大小：",
+  "config.roughlyenoughitems.search.asyncSearch": "异步搜索：",
+  "config.roughlyenoughitems.search.numberAsyncSearch": "异步群组大小：",
+  "config.roughlyenoughitems.accessibility.useCompactTabs": "简洁标签：",
+  "config.roughlyenoughitems.theme": "外观主题:",
+  "config.roughlyenoughitems.theme.dark": "深色主题",
+  "config.roughlyenoughitems.theme.light": "浅色主题",
   "config.roughlyenoughitems.recipeBorder": "配方显示边框：",
   "config.roughlyenoughitems.recipeBorder.lighter": "更亮",
   "config.roughlyenoughitems.recipeBorder.default": "默认",
   "config.roughlyenoughitems.recipeBorder.none": "无",
-  "config.roughlyenoughitems.maxRecipesPerPage": "每页可以显示最多合成:",
-  "config.roughlyenoughitems.mirrorItemPanel": "项目列表位置：",
-  "config.roughlyenoughitems.mirrorItemPanel.boolean.true": "左侧",
-  "config.roughlyenoughitems.mirrorItemPanel.boolean.false": "右侧",
-  "config.roughlyenoughitems.debugRenderTimeRequired": "条目列表调试模式：",
-  "config.roughlyenoughitems.debugSearchTimeRequired": "搜索调试模式：",
-  "config.roughlyenoughitems.resizeDynamically": "调整大小：",
-  "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation": "搜索框的位置:",
-  "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.bottom_side": "左/右下角",
-  "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.top_side": "左/右上角",
-  "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.center": "中间",
-  "config.roughlyenoughitems.villagerScreenPermanentScrollBar": "滚动条淡出：",
-  "config.roughlyenoughitems.villagerScreenPermanentScrollBar.boolean.true": "从不",
-  "config.roughlyenoughitems.villagerScreenPermanentScrollBar.boolean.false": "自动淡出",
+  "config.roughlyenoughitems.layout.maxRecipesPerPage": "每页可以显示最多合成:",
+  "config.roughlyenoughitems.accessibility.displayPanelLocation": "条目列表位置：",
+  "config.roughlyenoughitems.accessibility.displayPanelLocation.left": "左侧",
+  "config.roughlyenoughitems.accessibility.displayPanelLocation.right": "右侧",
+  "config.roughlyenoughitems.layout.debugRenderTimeRequired": "条目列表调试模式：",
+  "config.roughlyenoughitems.search.debugSearchTimeRequired": "搜索调试模式：",
+  "config.roughlyenoughitems.accessibility.resizeDynamically": "动态调整大小：",
+  "config.roughlyenoughitems.layout.searchFieldLocation": "搜索框的位置:",
+  "config.roughlyenoughitems.layout.searchFieldLocation.bottom_side": "左/右下角",
+  "config.roughlyenoughitems.layout.searchFieldLocation.top_side": "左/右上角",
+  "config.roughlyenoughitems.layout.searchFieldLocation.center": "中间",
+  "config.roughlyenoughitems.accessibility.villagerScreenPermanentScrollBar": "滚动条淡出：",
+  "config.roughlyenoughitems.accessibility.villagerScreenPermanentScrollBar.boolean.true": "从不",
+  "config.roughlyenoughitems.accessibility.villagerScreenPermanentScrollBar.boolean.false": "自动淡出",
   "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook": "配方手册:",
-  "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook.boolean.true": "禁用",
-  "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook.boolean.false": "启用",
+  "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook.boolean.true": "§c否",
+  "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook.boolean.false": "§a是",
   "config.roughlyenoughitems.fixTabCloseContainer": "修复Tab（禁用配方手册时）：",
   "config.roughlyenoughitems.lighterButtonHover": "较轻的按钮：",
-  "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton": "可合成过滤器：",
-  "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton.boolean.true": "启用",
-  "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton.boolean.false": "禁用",
-  "config.roughlyenoughitems.showUtilsButtons": "工具按钮:",
-  "config.roughlyenoughitems.showUtilsButtons.boolean.true": "启用",
-  "config.roughlyenoughitems.showUtilsButtons.boolean.false": "禁用",
-  "config.roughlyenoughitems.gamemodeCommand": "游戏模式命令：",
-  "config.roughlyenoughitems.giveCommand": "作弊命令:",
-  "config.roughlyenoughitems.loadDefaultPlugin": "加载默认插件：",
-  "config.roughlyenoughitems.loadDefaultPlugin.boolean.false": "§c禁用 (危险)",
-  "config.roughlyenoughitems.registerRecipesInAnotherThread": "配方同步线程：",
-  "config.roughlyenoughitems.registerRecipesInAnotherThread.boolean.true": "新 REI 线程",
-  "config.roughlyenoughitems.registerRecipesInAnotherThread.boolean.false": "§c原线程",
-  "config.roughlyenoughitems.weatherCommand": "天气命令：",
-  "config.roughlyenoughitems.itemListOrdering": "条目列表排序：",
+  "config.roughlyenoughitems.layout.enableCraftableOnlyButton": "可合成过滤器：",
+  "config.roughlyenoughitems.layout.showUtilsButtons": "工具按钮:",
+  "config.roughlyenoughitems.commands.gamemodeCommand": "游戏模式命令：",
+  "config.roughlyenoughitems.commands.giveCommand": "作弊命令:",
+  "config.roughlyenoughitems.miscellaneous.loadDefaultPlugin": "加载默认插件：",
+  "config.roughlyenoughitems.miscellaneous.loadDefaultPlugin.boolean.false": "§c禁用 (危险)",
+  "config.roughlyenoughitems.miscellaneous.registerRecipesInAnotherThread": "REI 加载线程：",
+  "config.roughlyenoughitems.miscellaneous.registerRecipesInAnotherThread.boolean.true": "REI 线程",
+  "config.roughlyenoughitems.miscellaneous.registerRecipesInAnotherThread.boolean.false": "§c原线程",
+  "config.roughlyenoughitems.commands.weatherCommand": "天气命令：",
+  "config.roughlyenoughitems.layout.entryPanelOrdering": "条目列表排序：",
   "config.roughlyenoughitems.list_ordering_button": "%s [%s]",
-  "config.roughlyenoughitems.newFastEntryRendering": "更快项目绘图：",
-  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType": "配方屏幕类型：",
-  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.config": "配方屏幕类型：%s",
-  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.unset": "未设定",
-  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.original": "默认",
-  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.villager": "像村民交易介面",
+  "config.roughlyenoughitems.miscellaneous.newFastEntryRendering": "更快项目绘图：",
   "config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode": "物品作弊数量:",
   "config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode.rei_like": "标准",
   "config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode.jei_like": "反转",
-  "config.roughlyenoughitems.searchFavorites": "在收藏中搜索过滤器：",
-  "config.roughlyenoughitems.appendModNames": "附加模组名称：",
-  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft": "收藏夹位置：",
-  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft.boolean.true": "对面",
-  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft.boolean.false": "列表顶部",
-  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesTooltip": "显示收藏夹提示：",
-  "config.roughlyenoughitems.snapToRows": "对齐条目列表：",
-  "config.roughlyenoughitems.toastDisplayedOnCopyIdentifier": "复制ID讯息：",
+  "config.roughlyenoughitems.search.searchFavorites": "在收藏中搜索过滤器：",
+  "config.roughlyenoughitems.tooltips.appendModNames": "附加模组名称：",
+  "config.roughlyenoughitems.tooltips.displayFavoritesTooltip": "附加收藏夹提示：",
+  "config.roughlyenoughitems.accessibility.snapToRows": "对齐项目列表：",
+  "config.roughlyenoughitems.accessibility.toastDisplayedOnCopyIdentifier": "复制ID讯息：",
   "config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget": "条目列表操作：",
   "config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget.boolean.true": "滚动",
   "config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget.boolean.false": "分页",
+  "config.roughlyenoughitems.filteringScreen": "自定义过滤器",
   "language.roughlyenoughitems.english": "英语",
   "language.roughlyenoughitems.japanese": "日语",
   "language.roughlyenoughitems.chinese_simplified": "简体中文",
@@ -209,7 +205,7 @@
   "language.roughlyenoughitems.portuguese": "葡萄牙语",
   "language.roughlyenoughitems.portuguese_brazilian": "葡萄牙语（巴西）",
   "language.roughlyenoughitems.lolcat": "LOLCAT",
-  "language.roughlyenoughitems.upside_down_english": "上下颠倒",
+  "language.roughlyenoughitems.upside_down_english": "颠倒的英语",
   "language.roughlyenoughitems.bulgarian": "保加利亚语",
   "language.roughlyenoughitems.russian": "俄语",
   "language.roughlyenoughitems.polish": "波兰语"