{
  "key.rei.category": "Roughly Enough Items (Nastavit modifikátory v konfiguračním okně)",
  "text.rei.cheating": "Podvádění",
  "text.rei.cheating_disabled": "§7Podvádění zakázáno",
  "text.rei.cheating_enabled": "§cPodvádění povoleno",
  "text.rei.cheating_limited_enabled": "§bPodvádění povoleno (Používá příkazy)",
  "text.rei.cheating_enabled_no_perms": "§7Podvádění §cpovoleno §7(Bez oprávnění)",
  "text.rei.cheating_limited_creative_enabled": "§aPodvádění povoleno (Používá Tvořivou hru)",
  "text.rei.no_permission_cheat": "Operátorská práva jsou vyžadována pro podvádění předmětů",
  "text.rei.search.field.suggestion": "Hledat...",
  "category.rei.crafting": "Výroba",
  "category.rei.smelting": "Vypekání",
  "category.rei.smelting.fuel": "Palivo",
  "category.rei.fuel": "Palivo",
  "category.rei.fuel.time": "Čas vypékání: %d tiků",
  "category.rei.fuel.time.items": "Čas vypékání: %s předmět(ů)",
  "category.rei.fuel.time_short": "%d tiků",
  "category.rei.fuel.time_short.items": "%s předmět(ů)",
  "category.rei.cooking.xp": "%f XP",
  "category.rei.cooking.time&xp": "%s XP za %s sek.",
  "category.rei.smoking": "Pečení",
  "category.rei.blasting": "Tavení",
  "category.rei.campfire": "Táborák",
  "category.rei.campfire.time": "%s sek.",
  "category.rei.stone_cutting": "Řezání kamene",
  "category.rei.brewing": "Vaření",
  "category.rei.brewing.input": "Původní lektvar",
  "category.rei.brewing.reactant": "Ingredience",
  "category.rei.brewing.result": "Výsledný lektvar",
  "category.rei.composting": "Kompostování",
  "category.rei.stripping": "Loupání dřeva",
  "category.rei.smithing": "Kování",
  "category.rei.beacon_base": "Základna majáku",
  "category.rei.beacon_payment": "Aktivace majáku",
  "category.rei.tilling": "Zorání půdy",
  "category.rei.pathing": "Vytvoření pěšiny",
  "category.rei.information": "Informace",
  "text.rei.composting.chance": "§e%d%% Šance",
  "text.rei.composting.page": "Strana %d",
  "text.rei.config": "Konfigurace",
  "text.rei.config_tooltip": "Otevřít konfigurační okno\n§7Shift-Klik pro přepnutí podvádění",
  "text.rei.config.optifine.title": "Nepodařilo se otevřít konfigurační okno REI",
  "text.rei.config.optifine.description": "Konfigurační okno je nekompatibilní s vaší instancí OptiFine / OptiFabric.",
  "text.rei.cheat_items": "Hráči {player_name} dán předmět ({item_count}x) [{item_name}§f]",
  "text.rei.failed_cheat_items": "§cNepodařilo se dát předměty.",
  "ordering.rei.ascending": "Vzestupně",
  "ordering.rei.descending": "Sestupně",
  "ordering.rei.registry": "Registr",
  "ordering.rei.name": "Jméno",
  "ordering.rei.item_groups": "Skupiny předmětů",
  "text.auto_craft.move_items": "Přesunout předměty",
  "text.auto_craft.move_items.yog": "Generovat NullPointerException!!",
  "error.rei.transfer.too_small": "Položky nelze přesunout do mřížky %dx%d.",
  "error.rei.not.on.server": "REI není na serveru.",
  "error.rei.not.enough.materials": "Nedostatek materiálů.",
  "error.rei.internal.error": "Vnitřní chyba: %s",
  "error.rei.recipe.not.unlocked": "Recept není odemčen v knize receptů.",
  "error.rei.no.handlers.applicable": "Není otevřena správná pracovní stanice",
  "error.rei.multi.errors": "Mnoho chyb:",
  "rei.rei.no.slot.in.inv": "Nelze najít žádné místo pro předměty v inventáři",
  "text.rei.showing_craftable": "Zobrazení vytvořitelných",
  "text.rei.showing_all": "Zobrazení všech",
  "text.rei.delete_items": "§cZničit předmět",
  "text.rei.credits": "Poděkování",
  "text.rei.left_arrow": "<",
  "text.rei.right_arrow": ">",
  "text.rei.view_all_categories": "Zobrazit všechny kategorie ",
  "text.rei.go_back_first_page": "Zpět na stranu 1",
  "text.rei.choose_page": "Vybrat stranu",
  "text.rei.gamemode_button.tooltip.all": "Přepnout Herní režim",
  "text.rei.gamemode_button.tooltip.entry": "Přepnout na režim %s",
  "text.rei.weather_button.tooltip.all": "Přepnout počasí",
  "text.rei.weather_button.tooltip.entry": "Přepnout na režim %s",
  "text.rei.reload_config": "Znovu načíst pluginy",
  "text.rei.config.is.reloading": "Pluginy se znovu načítají!",
  "text.rei.enabled": "Ano",
  "text.rei.disabled": "Ne",
  "text.rei.short_gamemode.survival": "S",
  "text.rei.short_gamemode.creative": "C",
  "text.rei.short_gamemode.adventure": "A",
  "text.rei.short_gamemode.spectator": "SP",
  "text.rei.weather.clear": "Jasno",
  "text.rei.weather.rain": "Déšť",
  "text.rei.weather.thunder": "Bouřka",
  "text.rei.previous_category": "Předchozí kategorie",
  "text.rei.next_category": "Další kategorie",
  "text.rei.previous_page": "Předchozí strana",
  "text.rei.next_page": "Další strana",
  "text.rei.back": "Zpět",
  "text.rei.select": "Vybrat",
  "text.rei.favorites": "Oblíbené",
  "text.rei.favorites_tooltip": " \n§7Stiskni %s pro přidání do oblíbených.",
  "text.rei.remove_favorites_tooltip": " \n§7Stiskni %s pro odebrání z oblíbených.",
  "text.rei.working_station": "Pracovní stanice",
  "text.rei.release_export": "Uvolnit %s pro export",
  "text.rei.recipe_id": "%sId receptu: %s",
  "text.rei.recipe_screen_type.selection": "Výběr typu okna receptů",
  "text.rei.recipe_screen_type.selection.sub": "Toto nastavení můžete kdykoli změnit v konfiguračním okně. ",
  "text.rei.view_recipes_for": "Zobrazit recepty pro %s",
  "text.rei.subsets": "Podmnožiny",
  "text.rei.tiny_potato": "Drobné brambory",
  "text.rei.add_favorite_widget": "Přidat...",
  "favorite.section.gamemode": "Herní režim",
  "tooltip.rei.fluid_amount": "§7%d Díl",
  "msg.rei.copied_recipe_id": "Zkopírovaný identifikátor receptu",
  "msg.rei.recipe_id_details": "Id receptu: %s",
  "msg.rei.exported_recipe": "Exportovaný recept",
  "msg.rei.exported_recipe.desc": "Zkontrolujte složku 'rei_exports'.",
  "subsets.rei.roughlyenoughitems.all_entries": "Všechny předměty",
  "subsets.rei.roughlyenoughitems.item_groups": "Záložky tvořivé hry",
  "_comment": "Konfigurace popisků",
  "config.roughlyenoughitems.title": "Konfigurace Roughly Enough Items",
  "config.roughlyenoughitems.basics": "Základní",
  "config.roughlyenoughitems.appearance": "Vzhled",
  "config.roughlyenoughitems.functionality": "Funkce",
  "config.roughlyenoughitems.advanced": "Pokročilé",
  "config.roughlyenoughitems.cheating": "Podvádění:",
  "config.roughlyenoughitems.favoritesEnabled": "Povolit oblíbené:",
  "config.roughlyenoughitems.keyBindings": "Klávesové zkratky",
  "config.roughlyenoughitems.keyBindings.recipeKeybind": "Zobrazit recept:",
  "config.roughlyenoughitems.keyBindings.hideKeybind": "Schovat/Zobrazit REI:",
  "config.roughlyenoughitems.keyBindings.usageKeybind": "Zobrazit použití:",
  "config.roughlyenoughitems.keyBindings.nextPageKeybind": "Další strana:",
  "config.roughlyenoughitems.keyBindings.previousPageKeybind": "Předchozí strana:",
  "config.roughlyenoughitems.keyBindings.focusSearchFieldKeybind": "Psát do vyhledávacího pole:",
  "config.roughlyenoughitems.keyBindings.copyRecipeIdentifierKeybind": "Zkopírovat identifikátor receptu:",
  "config.roughlyenoughitems.keyBindings.exportImageKeybind": "Exportovat recept:",
  "config.roughlyenoughitems.keyBindings.favoriteKeybind": "Přidat do oblíbených:",
  "config.roughlyenoughitems.cheatingStyle": "Styl podvádění:",
  "config.roughlyenoughitems.cheatingStyle.grab": "Vzít",
  "config.roughlyenoughitems.cheatingStyle.give": "Dát",
  "config.roughlyenoughitems.reducedMotion": "Snížený pohyb:",
  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType": "Typ okna receptů:",
  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.config": "Typ okna receptů: %s",
  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.unset": "Nenastaveno",
  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.original": "Originální",
  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.villager": "Ve stylu vesničanů",
  "config.roughlyenoughitems.layout": "Rozložení",
  "config.roughlyenoughitems.tooltips": "Popisek",
  "config.roughlyenoughitems.accessibility": "Přístupnost",
  "config.roughlyenoughitems.search": "Vyhledávání",
  "config.roughlyenoughitems.commands": "Příkazy",
  "config.roughlyenoughitems.filtering": "Filtrování",
  "config.roughlyenoughitems.miscellaneous": "Různé",
  "config.roughlyenoughitems.miscellaneous.clickableRecipeArrows": "Kliknout na šipku pro recepty:",
  "config.roughlyenoughitems.isSubsetsEnabled": "Povolit podmnožiny:",
  "config.roughlyenoughitems.allowInventoryHighlighting": "Zvýraznění v inventáři povoleno:",
  "config.roughlyenoughitems.miscellaneous.renderEntryEnchantmentGlint": "Vykreslovat záblesky očarování:",
  "config.roughlyenoughitems.layout.configButtonLocation": "Pozice tlačítka konfigurace:",
  "config.roughlyenoughitems.layout.configButtonLocation.upper": "Nahoře",
  "config.roughlyenoughitems.layout.configButtonLocation.lower": "Dole",
  "config.roughlyenoughitems.filteredEntries.selectAll": "Vybrat vše",
  "config.roughlyenoughitems.filteredEntries.selectNone": "Zrušit výběr",
  "config.roughlyenoughitems.filteredEntries.hide": "Skrýt vybrané",
  "config.roughlyenoughitems.filteredEntries.show": "Zobrazit vybrané",
  "config.roughlyenoughitems.filteredEntries.loadWorldFirst": "Nejprve načíst svět!",
  "config.roughlyenoughitems.accessibility.entrySize": "Velikost předmětů:",
  "config.roughlyenoughitems.search.asyncSearch": "Asynchronní vyhledávání:",
  "config.roughlyenoughitems.search.asyncSearchPartitionSize": "Velikost oddílu asynchronního vyhledávání:",
  "config.roughlyenoughitems.accessibility.useCompactTabs": "Kompaktní záložky:",
  "config.roughlyenoughitems.theme": "Motiv:",
  "config.roughlyenoughitems.theme.dark": "Tmavý režim",
  "config.roughlyenoughitems.theme.light": "Světlý režim",
  "config.roughlyenoughitems.recipeBorder": "Hranice receptů:",
  "config.roughlyenoughitems.recipeBorder.lighter": "Světlejší",
  "config.roughlyenoughitems.recipeBorder.default": "Výchozí",
  "config.roughlyenoughitems.recipeBorder.none": "Žádné",
  "config.roughlyenoughitems.layout.maxRecipesPerPage": "Maximální počet receptů na stránce:",
  "config.roughlyenoughitems.accessibility.displayPanelLocation": "Pozice panelu předmětů:",
  "config.roughlyenoughitems.accessibility.displayPanelLocation.left": "Vlevo",
  "config.roughlyenoughitems.accessibility.displayPanelLocation.right": "Vpravo",
  "config.roughlyenoughitems.layout.debugRenderTimeRequired": "Režim ladění panelu předmětů:",
  "config.roughlyenoughitems.search.debugSearchTimeRequired": "Režim ladění vyhledávání:",
  "config.roughlyenoughitems.accessibility.resizeDynamically": "Dynamicky změnit velikost:",
  "config.roughlyenoughitems.layout.searchFieldLocation": "Pozice vyhledávacího pole:",
  "config.roughlyenoughitems.layout.searchFieldLocation.bottom_side": "Vlevo / Vpravo dole",
  "config.roughlyenoughitems.layout.searchFieldLocation.top_side": "Vlevo / Vpravo nahoře",
  "config.roughlyenoughitems.layout.searchFieldLocation.center": "Uprostřed",
  "config.roughlyenoughitems.accessibility.villagerScreenPermanentScrollBar": "Vyblednutí posuvníku:",
  "config.roughlyenoughitems.accessibility.villagerScreenPermanentScrollBar.boolean.true": "Nikdy",
  "config.roughlyenoughitems.accessibility.villagerScreenPermanentScrollBar.boolean.false": "Při nečinnosti",
  "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook": "Zobrazit knihu receptů:",
  "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook.boolean.true": "§cNe",
  "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook.boolean.false": "§aAno",
  "config.roughlyenoughitems.fixTabCloseContainer": "Opravit místo po knize receptů (když je zakázána kniha receptů):",
  "config.roughlyenoughitems.lighterButtonHover": "Zesvětlit tlačítko při najetí:",
  "config.roughlyenoughitems.layout.enableCraftableOnlyButton": "Filtr vyrobitelných:",
  "config.roughlyenoughitems.layout.showUtilsButtons": "Užitečná tlačíka:",
  "config.roughlyenoughitems.commands.gamemodeCommand": "Příkaz gamemode:",
  "config.roughlyenoughitems.commands.giveCommand": "Příkaz give:",
  "config.roughlyenoughitems.miscellaneous.loadDefaultPlugin": "Načíst výchozí plugin:",
  "config.roughlyenoughitems.miscellaneous.loadDefaultPlugin.boolean.false": "§cNe (Nebezpečné)",
  "config.roughlyenoughitems.miscellaneous.registerRecipesInAnotherThread": "REI Znovu načíst vlákno:",
  "config.roughlyenoughitems.miscellaneous.registerRecipesInAnotherThread.boolean.true": "REI Vlákno",
  "config.roughlyenoughitems.miscellaneous.registerRecipesInAnotherThread.boolean.false": "§cVlákno paketů",
  "config.roughlyenoughitems.commands.weatherCommand": "Příkaz weather:",
  "config.roughlyenoughitems.layout.entryPanelOrdering": "Řazení panelu předmětů:",
  "config.roughlyenoughitems.list_ordering_button": "%s [%s]",
  "config.roughlyenoughitems.miscellaneous.newFastEntryRendering": "Rychlejší vykreslování předmětů:",
  "config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode": "Množství předmětů při podvádění:",
  "config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode.rei_like": "Normální",
  "config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode.jei_like": "Obrácené",
  "config.roughlyenoughitems.search.searchFavorites": "Vyhledávací filtr v oblíbených:",
  "config.roughlyenoughitems.tooltips.appendModNames": "Zobrazit názvy módů:",
  "config.roughlyenoughitems.tooltips.displayFavoritesTooltip": "Zobrazit nápovědu k oblíbeným:",
  "config.roughlyenoughitems.accessibility.snapToRows": "Přichytávání panelu předmětů na řádky:",
  "config.roughlyenoughitems.accessibility.toastDisplayedOnCopyIdentifier": "Oznámení při kopírování identifikátoru:",
  "config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget": "Posun seznamu předmětů:",
  "config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget.boolean.true": "Skrolování",
  "config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget.boolean.false": "Po stranách",
  "config.roughlyenoughitems.horizontalEntriesBoundaries": "Horizontální hranice předmětů:",
  "config.roughlyenoughitems.verticalEntriesBoundaries": "Vertikální hranice předmětů:",
  "config.roughlyenoughitems.syntaxHighlightingMode": "Režim zvýraznění syntaxe:",
  "config.roughlyenoughitems.syntaxHighlightingMode.config": "%s",
  "config.roughlyenoughitems.syntaxHighlightingMode.plain": "Prostý",
  "config.roughlyenoughitems.syntaxHighlightingMode.plain_underscored": "Prostý (podtržený)",
  "config.roughlyenoughitems.syntaxHighlightingMode.colorful": "Barevný",
  "config.roughlyenoughitems.syntaxHighlightingMode.colorful_underscored": "Barevný (podtržený)",
  "config.roughlyenoughitems.filteringScreen": "Vlastní filtrování",
  "config.roughlyenoughitems.filteringRulesScreen": "Vlastní pravidla filtrování",
  "config.roughlyenoughitems.filteringRulesScreen.new": "Vytvořit pravidlo filtrování",
  "config.roughlyenoughitems.filteringRulesScreen.delete": "Odstranit",
  "rule.roughlyenoughitems.filtering.manual": "Manuální filtrování",
  "rule.roughlyenoughitems.filtering.manual.subtitle": "Ručně vyberte, co se má skrýt a zobrazit.",
  "rule.roughlyenoughitems.filtering.search": "Vyhledávací filtry",
  "rule.roughlyenoughitems.filtering.search.subtitle": "Filtrovat pomocí vyhledávacích filtrů.",
  "rule.roughlyenoughitems.filtering.search.filter": "Vyhledávací filtr:",
  "rule.roughlyenoughitems.filtering.search.show": "Zobrazit / Skrýt",
  "rule.roughlyenoughitems.filtering.search.show.true": "Zobrazit",
  "rule.roughlyenoughitems.filtering.search.show.false": "Skrýt",
  "language.roughlyenoughitems.english": "Angličtina",
  "language.roughlyenoughitems.japanese": "Japonština",
  "language.roughlyenoughitems.chinese_simplified": "Čínština (zjednodušená)",
  "language.roughlyenoughitems.chinese_traditional": "Čínština (tradiční)",
  "language.roughlyenoughitems.french": "Francouzština",
  "language.roughlyenoughitems.german": "Němčina",
  "language.roughlyenoughitems.estonian": "Estonština",
  "language.roughlyenoughitems.portuguese": "Portugalština",
  "language.roughlyenoughitems.portuguese_brazilian": "Portugalština, Brazilská",
  "language.roughlyenoughitems.lolcat": "LOLCAT",
  "language.roughlyenoughitems.upside_down_english": "Převrácená Angličtina",
  "language.roughlyenoughitems.bulgarian": "Bulharština",
  "language.roughlyenoughitems.russian": "Ruština",
  "language.roughlyenoughitems.polish": "Polština"
}