{
  "key.rei.category": "Roughly Enough Items",
  "key.roughlyenoughitems.recipe_keybind": "Näita retsepti",
  "key.roughlyenoughitems.hide_keybind": "Peida/kuva REI",
  "key.roughlyenoughitems.usage_keybind": "Näita kasutusvõimalusi",
  "key.roughlyenoughitems.next_page": "Järgmine leht",
  "key.roughlyenoughitems.previous_page": "Eelmine leht",
  "key.roughlyenoughitems.focus_search": "Fookusta otsingukast",
  "key.roughlyenoughitems.copy_recipe_id": "Kopeeri retsepti ID",
  "text.rei.cheating": "Sohitegemine",
  "text.rei.cheating_disabled": "§7Sohitegemine keelatud",
  "text.rei.cheating_enabled": "§cSohitegemine lubatud",
  "text.rei.cheating_limited_enabled": "§bSohitegemine lubatud (käskudega)",
  "text.rei.cheating_enabled_no_perms": "§7Sohitegemine §clubatud §7(puudub luba)",
  "text.rei.no_permission_cheat": "Esemete sohiga saamiseks on vajalikud operaatoriõigused",
  "text.rei.search.field.suggestion": "Otsi...",
  "category.rei.crafting": "Meisterdamine",
  "category.rei.smelting": "Sulatamine",
  "category.rei.smelting.fuel": "Kütus",
  "category.rei.smoking": "Suitsutamine",
  "category.rei.blasting": "Kõrgsulatamine",
  "category.rei.campfire": "Lõkketuli",
  "category.rei.campfire.time": "%d sekundit",
  "category.rei.stone_cutting": "Kivi lõikamine",
  "category.rei.brewing": "Pruulimine",
  "category.rei.brewing.input": "Esialgne võlujook",
  "category.rei.brewing.reactant": "Koostisosa",
  "category.rei.brewing.result": "Valmiv võlujook",
  "category.rei.composting": "Kompostimine",
  "category.rei.stripping": "Koorimine",
  "text.rei.composting.chance": "§e%d%% võimalus",
  "text.rei.composting.page": "Leht %d",
  "text.rei.config": "Seadistus",
  "text.rei.config_tooltip": "Ava seadistuskuva\n§7Shift-klõps sohitegemise lülitamiseks",
  "text.rei.cheat_items": "{item_count} [{item_name}§f] antud mängijale {player_name}.",
  "text.rei.failed_cheat_items": "§cEsemete andmine ebaõnnestus.",
  "ordering.rei.ascending": "kasvav",
  "ordering.rei.descending": "kahanev",
  "ordering.rei.registry": "Register",
  "ordering.rei.name": "Nimi",
  "ordering.rei.item_groups": "Esemegrupid",
  "text.auto_craft.move_items": "Liiguta esemeid",
  "text.auto_craft.move_items.yog": "Genereeri NullPointerException!",
  "error.rei.transfer.too_small": "Esemeid ei saanud %dx%d ruudustikule liigutada.",
  "error.rei.not.on.server": "REI puudub serverist.",
  "error.rei.not.enough.materials": "Materjale pole piisavalt.",
  "error.rei.internal.error": "Sisemine viga: %s",
  "error.rei.recipe.not.unlocked": "Retsept pole retseptiraamatus lahti lukustatud.",
  "error.rei.no.handlers.applicable": "Ühtegi käsitlejat ei saa rakendada.",
  "error.rei.multi.errors": "Mitu viga:",
  "rei.rei.no.slot.in.inv": "Seljakotis pole eseme jaoks ruumi",
  "text.rei.showing_craftable": "Kuvab meisterdatavaid",
  "text.rei.showing_all": "Kuvab kõiki",
  "text.rei.delete_items": "§cKustuta ese",
  "text.rei.credits": "Tiitrid",
  "text.rei.left_arrow": "<",
  "text.rei.right_arrow": ">",
  "text.rei.view_all_categories": "Kuva kõik kategooriad",
  "text.rei.go_back_first_page": "Tagasi 1. lehele",
  "text.rei.choose_page": "Vali leht",
  "text.rei.gamemode_button.tooltip": "Vaheta mängurežiimi\n§7Lülita režiimile %s.\n\n§7Shift-klõps eelmise režiimi valimiseks.",
  "text.rei.weather_button.tooltip": "Vaheta ilma\n§7Lülita ilmale %s.",
  "text.rei.reload_config": "Laadi seadistus uuesti",
  "text.rei.config.is.reloading": "Seadistus laaditakse uuesti!",
  "text.rei.enabled": "Jah",
  "text.rei.disabled": "Ei",
  "text.rei.short_gamemode.survival": "E",
  "text.rei.short_gamemode.creative": "L",
  "text.rei.short_gamemode.adventure": "S",
  "text.rei.short_gamemode.spectator": "V",
  "text.rei.weather.clear": "selge",
  "text.rei.weather.rain": "vihm",
  "text.rei.weather.thunder": "müristamine",
  "text.rei.previous_category": "Eelmine kategooria",
  "text.rei.next_category": "Järgmine kategooria",
  "text.rei.previous_page": "Eelmine leht",
  "text.rei.next_page": "Järgmine leht",
  "text.rei.back": "Tagasi",
  "text.rei.select": "Vali",
  "text.rei.favorites": "Lemmikud",
  "text.rei.favorites_tooltip": " \n§7Vajuta %s, et lisada see lemmikutesse.",
  "text.rei.remove_favorites_tooltip": " \n§7Vajuta %s, et eemaldada see lemmikutest.",
  "text.rei.working_station": "Tööjaam",
  "text.rei.recipe_id": "\n%sRetsepti ID: %s",
  "text.rei.recipe_screen_type.selection": "Retseptide kuvatüübi valik",
  "text.rei.recipe_screen_type.selection.sub": "Sa saad seda seadistust alati seadistuskuvalt muuta.",
  "text.rei.view_recipes_for": "Vaata %s retsepte",
  "tooltip.rei.fluid_amount": "§7%d ühik",
  "msg.rei.copied_recipe_id": "Retsepti ID kopeeritud",
  "msg.rei.recipe_id_details": "Retsepti ID: %s",
  "_comment": "Seadistuse vihjetekstid",
  "config.roughlyenoughitems.title": "Roughly Enough Items seadistus",
  "config.roughlyenoughitems.!general": "Üldine",
  "config.roughlyenoughitems.appearance": "Välimus",
  "config.roughlyenoughitems.modules": "Moodulid",
  "config.roughlyenoughitems.technical": "Tehniline",
  "config.roughlyenoughitems.cheating": "Sohitegemine:",
  "config.roughlyenoughitems.favoriteKeybind": "Lisa lemmikutesse:",
  "config.roughlyenoughitems.favoritesEnabled": "Lemmikud lubatud:",
  "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows": "Klõpsatavad retseptide nooled:",
  "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows.boolean.true": "Lubatud",
  "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows.boolean.false": "Keelatud",
  "config.roughlyenoughitems.renderEntryExtraOverlay": "Kuva üksuse lisa-ülekate:",
  "config.roughlyenoughitems.darkTheme": "Välimuse teema:",
  "config.roughlyenoughitems.darkTheme.boolean.true": "Tume teema",
  "config.roughlyenoughitems.darkTheme.boolean.false": "Hele teema",
  "config.roughlyenoughitems.lightGrayRecipeBorder": "Retsepti kuva ääris:",
  "config.roughlyenoughitems.lightGrayRecipeBorder.boolean.true": "Helehall",
  "config.roughlyenoughitems.lightGrayRecipeBorder.boolean.false": "Kõrgekontrastne",
  "config.roughlyenoughitems.maxRecipePerPage": "Maksimaalselt retsepte lehe kohta:",
  "config.roughlyenoughitems.mirrorItemPanel": "Esemete nimekirja asukoht:",
  "config.roughlyenoughitems.mirrorItemPanel.boolean.true": "Vasakul",
  "config.roughlyenoughitems.mirrorItemPanel.boolean.false": "Paremal",
  "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation": "Otsingukasti asukoht:",
  "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.bottom_side": "All vasakul/paremal",
  "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.top_side": "Üleval vasakul/paremal",
  "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.center": "Keskel",
  "config.roughlyenoughitems.villagerScreenPermanentScrollBar": "Külaelaniku retseptikuva kerimisriba:",
  "config.roughlyenoughitems.villagerScreenPermanentScrollBar.boolean.true": "Püsiv",
  "config.roughlyenoughitems.villagerScreenPermanentScrollBar.boolean.false": "Automaatselt hajuv",
  "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook": "Vanilli retseptiraamat:",
  "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook.boolean.true": "Keelatud",
  "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook.boolean.false": "Lubatud",
  "config.roughlyenoughitems.fixTabCloseContainer": "Paranda vanilli Tab-konteiner (kui retseptiraamat on keelatud):",
  "config.roughlyenoughitems.lighterButtonHover": "Heledam nupul hõljumine:",
  "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton": "Meisterdavate filter:",
  "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton.boolean.true": "Lubatud",
  "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton.boolean.false": "Keelatud",
  "config.roughlyenoughitems.showUtilsButtons": "Režiimide nupud:",
  "config.roughlyenoughitems.showUtilsButtons.boolean.true": "Lubatud",
  "config.roughlyenoughitems.showUtilsButtons.boolean.false": "Keelatud",
  "config.roughlyenoughitems.gamemodeCommand": "Mängurežiimi käsklus:",
  "config.roughlyenoughitems.giveCommand": "Sohiga andmise käsklus:",
  "config.roughlyenoughitems.loadDefaultPlugin": "Laadi vaikimisi plugin:",
  "config.roughlyenoughitems.loadDefaultPlugin.boolean.false": "§cEi (ohtlik)",
  "config.roughlyenoughitems.registerRecipesInAnotherThread": "Retseptide sünkroonimislõim:",
  "config.roughlyenoughitems.registerRecipesInAnotherThread.boolean.true": "Uus REI lõim",
  "config.roughlyenoughitems.registerRecipesInAnotherThread.boolean.false": "§cPaketilõim",
  "config.roughlyenoughitems.weatherCommand": "Ilma käsklus:",
  "config.roughlyenoughitems.itemListOrdering": "Esemenimekirja järjestus",
  "config.roughlyenoughitems.list_ordering_button": "%s (%s)",
  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType": "Retseptikuva tüüp:",
  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.unset": "Määramata",
  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.original": "Originaalne",
  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.villager": "Külaelaniku sarnane",
  "config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode": "Esemete sohina andmise hulk:",
  "config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode.rei_like": "Tavaline",
  "config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode.jei_like": "Pööratud",
  "config.roughlyenoughitems.appendModNames": "Lisa juurde modinimed:",
  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft": "Favorites Position:",
  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft.boolean.true": "Opposite Side",
  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft.boolean.false": "Top of list",
  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesTooltip": "Display Favorites Tooltips:",
  "config.roughlyenoughitems.snapToRows": "Keri esemenimekirja ridade kaupa:",
  "config.roughlyenoughitems.toastDisplayedOnCopyIdentifier": "Kopeeri ID hüpik:",
  "config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget": "Esemenimekirja tegevus:",
  "config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget.boolean.true": "Keritav",
  "config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget.boolean.false": "Lehekülgedega",
  "text.rei.credit.text": "§lRoughly Enough Items (v%s)\n§7Originaalselt Almost Enough Items'i koodi jätk.\n\n§lArendajad\n  Originaal ZenDarva poolt\n  Ümber kirjutanud Danielshe\n  Vana plugina tugi TehNut poolt\n\n§lKeelte tõlked\n%s\n\n§lLitsents\n§7Roughly Enough Items on litsenseeritud MIT-i alusel."
}