de_de.json 14 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213
  1. {
  2. "key.rei.category": "Roughly Enough Items (Setze Modifizierungen im Einstellungsbildschirm)",
  3. "text.rei.cheating": "Schummeln",
  4. "text.rei.cheating_disabled": "§7Schummeln Deaktiviert",
  5. "text.rei.cheating_enabled": "§cSchummeln Aktiviert",
  6. "text.rei.cheating_limited_enabled": "§bSchummeln Aktiviert (durch Befehl)",
  7. "text.rei.cheating_enabled_no_perms": "§7Schummeln §cAktiviert §7(Keine Berechtigung)",
  8. "text.rei.no_permission_cheat": "Operator-Berechtigungen sind erforderlich, um Gegenstände herbei zu schummeln",
  9. "text.rei.search.field.suggestion": "Suche...",
  10. "category.rei.crafting": "Herstellen",
  11. "category.rei.smelting": "Schmelzen",
  12. "category.rei.smelting.fuel": "Brennstoff",
  13. "category.rei.fuel": "Brennstoff",
  14. "category.rei.fuel.time": "Brenndauer: %d ticks",
  15. "category.rei.fuel.time.items": "Brenndauer: %s Gegenstände",
  16. "category.rei.fuel.time_short": "%d Ticks",
  17. "category.rei.fuel.time_short.items": "%s Gegenstände",
  18. "category.rei.cooking.xp": "%f XP",
  19. "category.rei.cooking.time&xp": "%s XP in %s Sek",
  20. "category.rei.smoking": "Räuchern",
  21. "category.rei.blasting": "Sprengen",
  22. "category.rei.campfire": "Lagerfeuer",
  23. "category.rei.campfire.time": "§8%d Sekunden",
  24. "category.rei.stone_cutting": "Stein schneiden",
  25. "category.rei.brewing": "Brauen",
  26. "category.rei.brewing.input": "Original Trank",
  27. "category.rei.brewing.reactant": "Zutat",
  28. "category.rei.brewing.result": "Entstehender Trank",
  29. "category.rei.composting": "Kompostieren",
  30. "category.rei.stripping": "Entrinden",
  31. "category.rei.beacon_base": "Leuchtfeuer-Basis",
  32. "category.rei.information": "Information",
  33. "text.rei.composting.chance": "§e%d%% Chance",
  34. "text.rei.composting.page": "Seite %d",
  35. "text.rei.config": "Einstellung",
  36. "text.rei.config_tooltip": "Öffne das Konfig-Menü\n§7Shift-Klick um den Schummelmodus ein-/auszuschalten",
  37. "text.rei.cheat_items": "[{item_name}] x{item_count} {player_name} gegeben.",
  38. "text.rei.failed_cheat_items": "§cItems geben fehlgeschlagen.",
  39. "ordering.rei.ascending": "Aufsteigend",
  40. "ordering.rei.descending": "Absteigend",
  41. "ordering.rei.registry": "Registrierung",
  42. "ordering.rei.name": "Name",
  43. "ordering.rei.item_groups": "Itemgruppen",
  44. "text.auto_craft.move_items": "Items bewegen",
  45. "text.auto_craft.move_items.yog": "Generiert NullPointerException!!",
  46. "error.rei.transfer.too_small": "Gegenstände können nicht in ein %dx%d-Raster verschoben werden.",
  47. "error.rei.not.on.server": "REI ist nicht auf dem Server installiert.",
  48. "error.rei.not.enough.materials": "Nicht genügend Materialien.",
  49. "error.rei.internal.error": "Interner Fehler: %s",
  50. "error.rei.recipe.not.unlocked": "Rezept nicht im Rezeptbuch freigeschaltet.",
  51. "error.rei.no.handlers.applicable": "Keine Handler anwendbar.",
  52. "error.rei.multi.errors": "Mehrere Fehler:",
  53. "rei.rei.no.slot.in.inv": "Kann keinen Platz für Gegenstand im Inventar finden",
  54. "text.rei.showing_craftable": "Zeige herstellbar",
  55. "text.rei.showing_all": "Zeige alle",
  56. "text.rei.delete_items": "§cLösche Item",
  57. "text.rei.credits": "Mitwirkende",
  58. "text.rei.left_arrow": "<",
  59. "text.rei.right_arrow": ">",
  60. "text.rei.view_all_categories": "Alle Kategorien Anzeigen",
  61. "text.rei.go_back_first_page": "Zurück zur Seite 1",
  62. "text.rei.choose_page": "Seite auswählen",
  63. "text.rei.gamemode_button.tooltip.all": "Switch Game Mode",
  64. "text.rei.gamemode_button.tooltip.entry": "Switch to %s",
  65. "text.rei.weather_button.tooltip.all": "Switch Weather",
  66. "text.rei.weather_button.tooltip.entry": "Switch to %s",
  67. "text.rei.reload_config": "Plugins neu laden",
  68. "text.rei.config.is.reloading": "Plugins werden neu geladen!",
  69. "text.rei.enabled": "Ja",
  70. "text.rei.disabled": "Nein",
  71. "text.rei.short_gamemode.survival": "S",
  72. "text.rei.short_gamemode.creative": "C",
  73. "text.rei.short_gamemode.adventure": "A",
  74. "text.rei.short_gamemode.spectator": "SP",
  75. "text.rei.weather.clear": "Löschen",
  76. "text.rei.weather.rain": "Regen",
  77. "text.rei.weather.thunder": "Donner",
  78. "text.rei.previous_category": "Vorherige Kategorie",
  79. "text.rei.next_category": "Nächste Kategorie",
  80. "text.rei.previous_page": "Vorherige Seite",
  81. "text.rei.next_page": "Nächste Seite",
  82. "text.rei.back": "Zurück",
  83. "text.rei.select": "Auswählen",
  84. "text.rei.favorites": "Favoriten",
  85. "text.rei.favorites_tooltip": " \n§7Drücke %s, um dieses zu Favoriten hinzuzufügen.",
  86. "text.rei.remove_favorites_tooltip": " \n§7Drücke %s, um dieses aus den Favoriten zu entfernen.",
  87. "text.rei.working_station": "Arbeitsstation",
  88. "text.rei.release_export": "§lLasse %s los, um zu exportieren",
  89. "text.rei.recipe_id": "\n%sRezept-Id: %s",
  90. "text.rei.recipe_screen_type.selection": "Darstellung Rezept-Bildschirm",
  91. "text.rei.recipe_screen_type.selection.sub": "Du kannst diese Einstellung jederzeit über den Konfigurationsbildschirm wieder bearbeiten.",
  92. "text.rei.view_recipes_for": "Rezepte für %s anzeigen",
  93. "text.rei.subsets": "Subsets",
  94. "text.rei.tiny_potato": "Kleine Kartöffelchen",
  95. "tooltip.rei.fluid_amount": "§7%d Einheit",
  96. "msg.rei.copied_recipe_id": "Rezept-Identifizierer kopiert",
  97. "msg.rei.recipe_id_details": "Rezept-ID: %s",
  98. "subsets.rei.roughlyenoughitems.all_entries": "Alle Einträge",
  99. "subsets.rei.roughlyenoughitems.item_groups": "Kreativ-Inventar-Tabs",
  100. "_comment": "Konfigurations-Tooltips",
  101. "config.roughlyenoughitems.title": "Roughly Enough Items Konfiguration",
  102. "config.roughlyenoughitems.!general": "Allgemein",
  103. "config.roughlyenoughitems.appearance": "Darstellung",
  104. "config.roughlyenoughitems.modules": "Module",
  105. "config.roughlyenoughitems.technical": "Technisches",
  106. "config.roughlyenoughitems.performance": "Performance",
  107. "config.roughlyenoughitems.filtering": "Filtern",
  108. "config.roughlyenoughitems.experimental": "Experimentelle Funktionen",
  109. "config.roughlyenoughitems.cheating": "Schummeln:",
  110. "config.roughlyenoughitems.smooth_scrolling": "Sanftes Scrollen Einstellungen",
  111. "config.roughlyenoughitems.recipeKeybind": "Zeige Rezept:",
  112. "config.roughlyenoughitems.hideKeybind": "Verstecke/Zeige REI:",
  113. "config.roughlyenoughitems.usageKeybind": "Zeige Verwendungen:",
  114. "config.roughlyenoughitems.nextPageKeybind": "Nächste Seite:",
  115. "config.roughlyenoughitems.previousPageKeybind": "Vorherige Seite:",
  116. "config.roughlyenoughitems.focusSearchFieldKeybind": "Suchfeld fokussieren:",
  117. "config.roughlyenoughitems.copyRecipeIdentifierKeybind": "Rezept-Identifizierer kopieren:",
  118. "config.roughlyenoughitems.favoriteKeybind": "Favoriten-Eintrag:",
  119. "config.roughlyenoughitems.favoritesEnabled": "Favoriten aktiviert:",
  120. "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows": "Klickbare Rezeptpfeile:",
  121. "config.roughlyenoughitems.isSubsetsEnabled": "Subsets Enabled:",
  122. "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows.boolean.true": "Aktiviert",
  123. "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows.boolean.false": "Deaktiviert",
  124. "config.roughlyenoughitems.renderEntryEnchantmentGlint": "Rendere Verzauberungsschimmer:",
  125. "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton": "Position des Konfigurationsknopfes:",
  126. "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton.boolean.false": "Oben",
  127. "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton.boolean.true": "Nächster Schritt: Suchen",
  128. "config.roughlyenoughitems.filteredEntries.selectAll": "Alles Auswählen",
  129. "config.roughlyenoughitems.filteredEntries.selectNone": "Alle abwählen",
  130. "config.roughlyenoughitems.filteredEntries.hide": "Auswahl verstecken",
  131. "config.roughlyenoughitems.filteredEntries.show": "Auswahl anzeigen",
  132. "config.roughlyenoughitems.filteredEntries.loadWorldFirst": "Zuerst eine Welt laden!",
  133. "config.roughlyenoughitems.entrySize": "Eintragsgröße:",
  134. "config.roughlyenoughitems.asyncSearch": "Asynchrone Suche",
  135. "config.roughlyenoughitems.numberAsyncSearch": "Async Entry Group Size:",
  136. "config.roughlyenoughitems.useCompactTabs": "Kompakte Tabs:",
  137. "config.roughlyenoughitems.darkTheme": "Erscheinungsbild:",
  138. "config.roughlyenoughitems.darkTheme.boolean.true": "Dunkles Design",
  139. "config.roughlyenoughitems.darkTheme.boolean.false": "Helles Design",
  140. "config.roughlyenoughitems.recipeBorder": "Rand der Rezept-Anzeige:",
  141. "config.roughlyenoughitems.recipeBorder.lighter": "Heller",
  142. "config.roughlyenoughitems.recipeBorder.default": "Standard",
  143. "config.roughlyenoughitems.recipeBorder.none": "Keiner",
  144. "config.roughlyenoughitems.maxRecipePerPage": "Maximale Anzahl Rezepte pro Seite:",
  145. "config.roughlyenoughitems.mirrorItemPanel": "Position der Gegenstandsliste:",
  146. "config.roughlyenoughitems.mirrorItemPanel.boolean.true": "Linke Seite",
  147. "config.roughlyenoughitems.mirrorItemPanel.boolean.false": "Rechte Seite",
  148. "config.roughlyenoughitems.debugRenderTimeRequired": "Eintragsliste Debug-Modus:",
  149. "config.roughlyenoughitems.debugSearchTimeRequired": "Search Debug Mode:",
  150. "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation": "Position des Suchfelds:",
  151. "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.bottom_side": "Unten Links / Rechts",
  152. "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.top_side": "Oben Links / Rechts",
  153. "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.center": "Mitte",
  154. "config.roughlyenoughitems.villagerScreenPermanentScrollBar": "Scrollbar Ausblenden:",
  155. "config.roughlyenoughitems.villagerScreenPermanentScrollBar.boolean.true": "Niemals",
  156. "config.roughlyenoughitems.villagerScreenPermanentScrollBar.boolean.false": "Wenn Inaktiv",
  157. "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook": "Vanilla Rezeptbuch:",
  158. "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook.boolean.true": "Deaktiviert",
  159. "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook.boolean.false": "Aktiviert",
  160. "config.roughlyenoughitems.fixTabCloseContainer": "Korrigier den Vanilla Tab Container (wenn das Rezeptbuch deaktiviert ist):",
  161. "config.roughlyenoughitems.lighterButtonHover": "Helles Button-Hovern:",
  162. "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton": "Filter für Herstellbare Gegenstände:",
  163. "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton.boolean.true": "Aktiviert",
  164. "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton.boolean.false": "Deaktiviert",
  165. "config.roughlyenoughitems.showUtilsButtons": "Werkzeugknöpfe:",
  166. "config.roughlyenoughitems.showUtilsButtons.boolean.true": "Aktiviert",
  167. "config.roughlyenoughitems.showUtilsButtons.boolean.false": "Deaktiviert",
  168. "config.roughlyenoughitems.gamemodeCommand": "Befehl Spielmodus-Wechsel:",
  169. "config.roughlyenoughitems.giveCommand": "Geben-Befehl:",
  170. "config.roughlyenoughitems.loadDefaultPlugin": "Standard-Plugin laden:",
  171. "config.roughlyenoughitems.loadDefaultPlugin.boolean.false": "§cNein (Gefährlich)",
  172. "config.roughlyenoughitems.registerRecipesInAnotherThread": "Rezept-Synchronisationsthread:",
  173. "config.roughlyenoughitems.registerRecipesInAnotherThread.boolean.true": "Neuer REI-Thread",
  174. "config.roughlyenoughitems.registerRecipesInAnotherThread.boolean.false": "§cPaket-Thread",
  175. "config.roughlyenoughitems.weatherCommand": "Wetter Befehl:",
  176. "config.roughlyenoughitems.itemListOrdering": "Reihenfolge der Itemlisten:",
  177. "config.roughlyenoughitems.list_ordering_button": "%s [%s]",
  178. "config.roughlyenoughitems.newFastEntryRendering": "Schnelleres Eintrags-Rendering:",
  179. "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType": "Art des Rezept-Bildschirms:",
  180. "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.config": "Art des Rezept-Bildschirms: %s",
  181. "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.unset": "Nicht Gesetzt",
  182. "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.original": "Original",
  183. "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.villager": "Dorfbewohner-Artig",
  184. "config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode": "Zahl der Gegenstände beim Schummeln:",
  185. "config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode.rei_like": "Normal",
  186. "config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode.jei_like": "Umgekehrt",
  187. "config.roughlyenoughitems.searchFavorites": "Suchfilter in Favoriten:",
  188. "config.roughlyenoughitems.appendModNames": "Mod-Namen anhängen:",
  189. "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft": "Favoritenposition:",
  190. "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft.boolean.true": "Gegenseitige Seite",
  191. "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft.boolean.false": "Obere Seite der Liste",
  192. "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesTooltip": "Favoriten Tooltips anzeigen:",
  193. "config.roughlyenoughitems.snapToRows": "Eintragsliste Einrasten an Zeilen:",
  194. "config.roughlyenoughitems.toastDisplayedOnCopyIdentifier": "Kopiere Identifizierer-Toast:",
  195. "config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget": "Darstellung der Gegenstandsliste:",
  196. "config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget.boolean.true": "Bildlauf",
  197. "config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget.boolean.false": "Mehrere Seiten",
  198. "text.rei.credit.text": "§lRoughly Enough Items (v%s)\n§7Ursprünglich ein Fork von Almost Enough Items.\n\n§lEntwickler\n Original von ZenDarva\n Neu geschrieben von Danielshe\n Alter Plugin Support von TehNut\n\n§lÜbersetzung\n%s\n\n§lLizenz \n§7Roughly Enough Items ist unter der MIT-Lizenz veröffentlicht.",
  199. "language.roughlyenoughitems.english": "Englisch",
  200. "language.roughlyenoughitems.japanese": "Japanisch",
  201. "language.roughlyenoughitems.chinese_simplified": "Chinesisch (Vereinfacht)",
  202. "language.roughlyenoughitems.chinese_traditional": "Chinesisch (Traditionell)",
  203. "language.roughlyenoughitems.french": "Französisch",
  204. "language.roughlyenoughitems.german": "Deutsch",
  205. "language.roughlyenoughitems.estonian": "Estnisch",
  206. "language.roughlyenoughitems.portuguese": "Portugiesisch",
  207. "language.roughlyenoughitems.portuguese_brazilian": "Portugiesisch (Brasilianisch)",
  208. "language.roughlyenoughitems.lolcat": "LOLCAT",
  209. "language.roughlyenoughitems.upside_down_english": "Englisch (verkehrtrum)",
  210. "language.roughlyenoughitems.bulgarian": "Bulgarisch",
  211. "language.roughlyenoughitems.russian": "Russisch",
  212. "language.roughlyenoughitems.polish": "Polnisch"
  213. }