ci: Fail redocly on lint warnings

src/redocly.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 # redocly config: https://redocly.com/docs/cli/commands/lint/#custom-configuration-file
 extends:
-  - recommended
+  - recommended-strict
 
 rules:
   # operation-summary: off