CI: Fix build script parameter handling for macOS and Linux

.github/scripts/.build.zsh

@@ -181,4 +181,4 @@ Usage: %B${functrace[1]%:*}%b <option> [<options>]
   popd
 }
 
-build "${@}"
+build ${@}

.github/scripts/.package.zsh

@@ -194,4 +194,4 @@ Usage: %B${functrace[1]%:*}%b <option> [<options>]
   }
 }
 
-package "${@}"
+package ${@}

.github/scripts/build-linux.sh

@@ -10,4 +10,4 @@ fi
 SCRIPT=$(readlink -f "${0}")
 SCRIPT_DIR=$(dirname "${SCRIPT}")
 
-zsh ${SCRIPT_DIR}/build-linux.zsh ${@}
+zsh ${SCRIPT_DIR}/build-linux.zsh "${@}"

.github/scripts/package-linux.sh

@@ -10,4 +10,4 @@ fi
 SCRIPT=$(readlink -f "${0}")
 SCRIPT_DIR=$(dirname "${SCRIPT}")
 
-zsh ${SCRIPT_DIR}/package-linux.zsh ${@}
+zsh ${SCRIPT_DIR}/package-linux.zsh "${@}"