Fixed few typos in Ukrainian (#877)

* Fixed typos

* Fixed typos

* Fixed typos

Extensions/combined/_locales/uk/messages.json

@@ -36,7 +36,7 @@
     "message": "Вимкнуто власником"
   },
   "textSettingsHover": {
-    "message": "Вимикає надсилання відміток «Подобається»/«Не подобається»."
+    "message": "Вимикає надсилання відміток «Подобається» та «Не подобається»."
   },
   "textRoundingNumbers": {
     "message": "Округлює значення відміток (стандартний параметр YouTube)"
@@ -120,7 +120,7 @@
     "message": "Обрати кольори стрічки співвідношення"
   },
   "colorizeRatioHover": {
-    "message": "Змінює кольори стрічки співвідношення на обрані вами.."
+    "message": "Змінює кольори стрічки співвідношення на обрані вами."
   },
   "colorizeThumbs": {
     "message": "Обрати кольори відміток"

READMEuk.md

@@ -14,7 +14,7 @@ Read this in other languages: [English](README.md), [Español](READMEes.md), [р
 <p align="center">
     <b>Return YouTube Dislike - це розширення з відкритим вихідним кодом, яке повертає лічильник відміток «Не подобається» на YouTube.</b><br>
     Доступно для Chrome та Firefox як веброзширення.<br>
-    Також доступний для інших браузерів як JS UserScript.<br><br>
+    Також доступно для інших браузерів як JS UserScript.<br><br>
     <img width="400px" src="https://user-images.githubusercontent.com/18729296/141743755-2be73297-250e-4cd1-ac93-8978c5a39d10.png"/>
 </p>
 
@@ -41,7 +41,7 @@ Read this in other languages: [English](README.md), [Español](READMEes.md), [р
 - **Атрибуція**: Цей проєкт має бути чітко описано, використовуючи посилання на [returnyoutubedislike.com](https://returnyoutubedislike.com/).
 - **Обмеження**: Існують обмеження на швидкісті для кожного клієнта - 100 за хвилину і 10 000 за день. Це видасть код помилки 429, який вказує на те, що вашому додатку слід завершити роботу.
 
-API доступний за наступною URL-адресою: 
+API доступно за наступною URL-адресою: 
 https://returnyoutubedislikeapi.com
 
 Перелік доступних «ендпоінтів» можна переглянути тут:   
@@ -91,4 +91,4 @@ YouTube ID у невірному форматі видасть код помил
 
 [PocketTube](https://yousub.info/?utm_source=returnyoutubedislike)
 
-[Станьте нашим спонсором](https://www.patreon.com/join/returnyoutubedislike/checkout?rid=8008601)
+[Станьте нашим спонсором](https://www.patreon.com/join/returnyoutubedislike/checkout?rid=8008601)

extension-description-store-ukrainian.txt

@@ -3,13 +3,13 @@ Return YouTube Dislike відновлює можливість бачити кі
 Якщо не працює: відкрийте вкладку розширень (chrome://extensions/), вимкніть це розширення та увімкніть його знову. Це має вирішити більшість проблем, оскільки в Chromium є помилка, яка в деяких випадках перешкоджає роботі розширення. Сподіваюся, команда Chromium незабаром виправить це.
 
 Починаючи з 13 грудня 2021 року YouTube видалив можливість бачити відмітки «Не подобається» зі свого API.
-Це розширення має намір повернути владу користувачам, використовуючи поєднання архівних даних про кількість відмітко «Подобається» та «Не подобається», а також відмітки «Подобається»/«Не подобається» користувачів розширення, аби показати найточніші рейтинги.
+Це розширення має намір повернути владу користувачам, використовуючи поєднання архівних даних про кількість відміток «Подобається» та «Не подобається», а також кількість цих відміток серед користувачів розширення, аби показати найточніші рейтинги.
 
-На разі більше ніж 200 мільйонів даних про відмітки «Подобається»/«Не подобається» збережено до 13 грудня 2021 року
+Наразі більше ніж 200 мільйонів даних про відмітки «Подобається»/«Не подобається» збережено до 13 грудня 2021 року.
 
-Активно росте та оновюється новими відео, що завантажені після 13 грудня 2021 року
+Активно росте та оновюється новими відео, що завантажені після 13 грудня 2021 року.
 
-Що більше користувачів використовує розширення, то точніше воно буде
+Що більше користувачів використовує розширення, тим точніше воно буде.
 
 Не надто популярні відео, завантажені після 13 грудня 2021 року, можуть містити менш точні дані, ніж популярні відео.
 
@@ -17,4 +17,4 @@ Return YouTube Dislike відновлює можливість бачити кі
 
 Більше можливостей з'явиться найближчим часом! 
 
-https://github.com/Anarios/return-youtube-dislike
+https://github.com/Anarios/return-youtube-dislike