Merge pull request #551 from Blueberryy/main

Russian translation correction and extension store description translate

Extensions/combined/_locales/ru/messages.json

@@ -42,7 +42,7 @@
         "message": "Поддержка YouTube Shorts"
     },
     "customColors": {
-        "message": "Выбор цветов дизлайк бара и кнопок"
+        "message": "Выбор цветов панели дизлайков и кнопок"
     },
     "customNumberFormats": {
         "message": "Выбор формата чисел"

extension-description-store-russian.txt

@@ -0,0 +1,20 @@
+Return YouTube Dislike восстанавливает возвращает возможность видеть отметки «Не нравится» на YouTube.
+
+Если не работает: откройте вкладку расширений (chrome://extensions/), отключите это расширение и включите его снова. Это ошибка в chromium, которая в некоторых случаях приводит к сбою расширения. Это должно устранить большинство проблем. Надеюсь, команда chromium скоро исправит это
+
+Начиная с 13 декабря 2021 года YouTube удалил возможность видеть отметки «Не нравится» из своего API.
+Это расширение призвано вернуть власть пользователям, используя сочетание архивных данных о отметках «Нравится» и «Не нравится», а также «Нравится» и «Не нравится», сделанных пользователями расширения, чтобы показать наиболее точные рейтинги.
+
+В настоящее время более 200 миллионов данных об отметках «Нравится» и «Не нравится» к видео хранятся до 13 декабря 2021 года
+
+Активно растёт и обновляется с новыми загрузками видео после 13 декабря 2021 года
+
+Чем больше пользователей используют расширение, тем точнее оно будет
+
+Непопулярные видео, загруженные после 13 декабря 2021 года, могут содержать менее точные данные, чем более популярные видео.
+
+Это расширение в настоящее время находится в активной стадии разработки, поэтому, если у вас возникнут какие-либо проблемы, не стесняйтесь сообщать о них на нашей странице GitHub или на нашем сервере Discord.
+
+Больше возможностей появится в ближайшее время! 
+
+https://github.com/Anarios/return-youtube-dislike